/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) gramática general (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: gramática general
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt607 - : Una de las primeras delimitaciones conceptuales e ideológicas acerca del mapudungun se explicita en la portada del Arte de Luis de ^[67]Valdivia de 1606: Arte y gramatica de la lengva general que corre en todo el Reyno de Chile; ello constituye, también, una determinación política respecto de la lengua. Con lo anterior se informa, por una parte, que el texto contiene una gramática general del idioma mapuche y, por otra, que el mapudungun es una lengua general . Estos aspectos pasarán de manera diferente a la obra de ^[68]Febres (1765), mientras que no se informan en ^[69]Havestadt (1777).
2
paper UY_ALFALtxt31 - : En La gramática española en el siglo XIX entre la gramática general y la particular: excepción en dos perspectivas, Vera Eilers hace notar que las ideas gramaticales del s . XIX en Francia, relacionadas con el llamado sensualismo (idealismo), abocan por una gramática general cuya objetivo es ayudar a transmitir el pensamiento humano de la mejor manera posible. Esa gramática no enuncia reglas puesto que es eminentemente teórica. Las reglas se encuentran en el tratamiento dado a los idiomas particulares. Dentro de la concepción sensualista, dichas reglas deben ser lo más sencillas posible, aunque reflejen realidades muy complejas. Se eliminan las excepciones puesto que atentan contra la sencillez de las reglas y contra el aprendizaje de una lengua en particular. Para analizar la situación en España, la autora estudia tres gramáticas generales y tres particulares publicadas durante el siglo XIX, y nota, por ejemplo, que el verbo être del francés, que en la gramática general era considerad
Evaluando al candidato gramática general:
1) reglas: 4
gramática general
Lengua:
Frec: 20
Docs: 14
Nombre propio: / 20 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.616 = ( + (1+2.32192809488736) / (1+4.39231742277876)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| gramática general |
: Lenz, R. (1935). La oración y sus partes. Estudios de gramática general y castellana. Madrid: Centro de Estudios Históricos. : Lenz, Rodolfo. (1944). La oración y sus partes. Estudios de gramática general y castellana. 4a ed. Santiago de Chile: Editorial Nascimento. [Al cuidado del P. Alfonso M. Escudero]. |